陌生人敲门
秋高气爽,小明在外面运动完以后,就在书房里认认真真地写作业。
Autumn is high and refreshing. After Xiaoming's exercise outside, Xiao Ming wrote his homework seriously in the study.
忽然,他听到门外传来一阵急促的敲门声。他一边跑一边问:“谁呀?”门外的人回答道:“我是你爸爸的朋友李叔叔,他让我来接你去吃饭。”小明觉得这个声音很陌生,他就去拿了个小板凳,站上去透过猫眼看这个李叔叔,发现自己并不认识他。小明说:“请您等一等,我给爸爸打个电话确认一下。”
Suddenly, he heard a rush of knocking from the door.He ran aside and asked, "Who?" The people outside the door replied: "I am your father's friend, Uncle Li, he asked me to pick you up for dinner." Xiao Ming felt that the voice was strange, so he went to get it.A small bench, standing on the cat's eyes to see Uncle Li, found that he didn't know him.Xiaoming said, "Please wait for a while, I will call my dad to confirm."
过了十分钟,爸爸赶回来了,直夸小明做得对。原来爸爸并没有让人来接小明,小明的做法避免了危险。
After ten minutes, Dad rushed back and praised Xiaoming to do it right.It turned out that Dad did not let people pick up Xiaoming, and Xiaoming's approach avoided danger.
这个故事告诉我们:当我们独自在家的时候,碰上陌生人来敲门,我们要冷静对待,第一时间告诉父母,千万不能给陌生人开门,大家记住了吗?
This story tells us: When we are alone at home, when we encounter a stranger to knock on the door, we have to treat it calmly, and tell our parents as soon as possible that we must not open the door for strangers. Do you remember?
陌生人敲门
有一天,阳光明媚,风和日丽。
One day, the sun is bright, the wind and the sun are beautiful.
小明在桌前认认真真地写作业,不知不觉作业就写完了。这是,家里响起了门铃声,小明说:“谁啊?”按起门铃的人说:“我是你爸爸的朋友。”
Xiaoming wrote his homework seriously in front of the table, and finished his homework without knowing it.This is the door ringtone in the family. Xiao Ming said, "Who?" The person who pressed the doorbell said: "I am your father's friend."
这个声音好像从来没有听过。小明觉得有点不对劲,小明正想开门的时候想到老师说过不可以给不认识的人开门。小明心想:外面这个人,是不是爸爸的朋友还说不定呢。他轻轻地搬来一个小板凳,透过猫眼向外仔细地看了看,只见一位穿着绿色上衣的陌生叔叔站在门前。
This sound seems to have never heard of it.Xiaoming felt a bit wrong. When Xiaoming wanted to open the door, he thought that the teacher said that he could not open the door for people who didn't know.Xiaoming thought: Is this a person outside, maybe his father's friend may still be.He moved gently to a small bench, and looked at it carefully through the cat's eyes, and saw a strange uncle wearing a green top stand in front of the door.
“我该怎么办呢?”小明一边焦急地走来走去,一边自言自语地说,“这说不定是个坏蛋。”小明灵机一动,假装成爸爸的声音赶走了坏蛋叔叔。
"What should I do?" Xiaoming said anxiously and said to himself, "Maybe it is a bad guy." Xiao Mingling moved, pretending to be a dad's voice to drive away the bad guy's uncle.